Linguistic Archaeology: the Plough

The plough in various languages
1. Plough
2. Ploeg
3. Çan
4. maresha
5. mihrath
6. Gut’an
7. Sürün
8. Goldea
9. Pluh
10. Lāṅgala
11. Plug
12. Arada
13. Pagdaro
14. Kulima
15. Lí
16. Aratu
17. Pluh
18. Pløje
19. Plugilo (esperanto)
20. Sahk
21. Araro
22. Aura
23. Charrue
24. Ploegje
25. Arado
26. gutani
27. Pflug
28. Arotro
29. Haḷa
30. Chari
31. Garma
32. Palau
33. *HR* (Hebrew)
34. hal
35. Eke
36. Plógur
37. Kwuo
38. Bajak
39. Céachta
40. Aratro
41. Suki
42. Nēgilu
43. Soqa
44. phchuor
45. Guhinga
46. jaeng-gi
47. Hesinê cot
48. Soko
49. thai
50. Plaustris Arctove regor
51. Arkls
52. Plūgas
53. Plou
54. Ora
55. Angadin'omby
56. uḻuka
57. Plow
58. Parau
59. Nāṅgara
60. Khagalakh
61. htaal
62. Halō
63. Plog
64. *LB* (Pashto)
65. Pług
66. Ara
67. Suotosina
68. Crann
69. Mohoma
70. *L* (Sindhi)
71. nagula
72. Pluh
73. Xaaqin
74. Jembe
75. Şudgor
76. Kalappai
77. CY*A*AY (Tatar)
78. Nāgali
79. T̄hị
80. Pulluk
81. YEPHEYDE* (Uyghur)
82. Shudgorlash
83. Cái cày
84. Aradr
85. Ikhuba
86. akern
87. Ṣagbe
88. Igeja


Popularity of Use
A       %      E      %       I       %      O       %        U         %
57  65%     16  18%    20  22%   27  31%       31    35%

B       %      C      %       D       %      F       %        G         %
5      5%     10  11%     9   10%       0      0%      28  32%

H       %      J      %       K       %      L       %        M         %
25  28%     6    6%       14  16%    34  39%       7       8%

N       %      P      %       Q       %      R       %        S         %
17  19%     23  26%     2     2%      24  27%      14  16%

T       %      V      %       W       %      X       %        Y         %
10  11%     1    1%       2      2%     1      1%        4      4%

Z       %
0      0%


Popularity of use
65% A:
39% L, A: *L* (Sindhi)
35% U, L, A:
32% G, U, L, A:
31% O, G, U, L, A:
28% H, O, G, U, L, A: Haḷa, hal, Halō,
27% R, H, O, G, U, L, A: *HR* (Hebrew), Ora, Ara, Araro, Aura, Arotro,
26% P, R, H, O, G, U, L, A: Plog, Pług, Pluh, Parau, Plógur, Plou, Pflug, Palau, Plough, Pluh, Plug, Pluh,
22% I, P, R, H, O, G, U, L, A: Lí, Plugilo (esperanto),
19% N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: nagula, Nāgali, Guhinga, Nāṅgara, Lāṅgala,
18% E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Ploeg, Nēgilu,
16% S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Pulluk, akern, Kalappai, Suki, uḻuka, Khagalakh, Soko, Arkls, Plūgas, Sürün, Sahk, Eke,
11% T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Suotosina, Crann, T̄hị, htaal, Hesinê cot, thai, Céachta, Aratro, phchuor, gutani, Charrue, Chari, Gut’an, Çan, Aratu,
10% D, T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Shudgorlash, Aradr, Şudgor, Arada, Pagdaro, Arado, Goldea,
8% M, D, T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Garma, Mohoma, maresha, mihrath,
6% J, M, D, T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: jaeng-gi, Igeja, Pløje, Ploegje,
5% B, J, M, D, T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Ikhuba, Ṣagbe, *LB* (Pashto), Jembe, Bajak,
4% Y, B, J, M, D, T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: YEPHEYDE* (Uyghur), Cái cày, CY*A*AY (Tatar), Angadin'omby,
2% W, Q, Y, B, J, M, D, T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Soqa, Plow, Kwuo,
1% X, V, W, Q, Y, B, J, M, D, T, C, S, K, E, N, I, P, R, H, O, G, U, L, A: Plaustris Arctove regor, Xaaqin,
0% F, Z

Conclusion: Earliest incomplete plough is (Sindhi) *L* at 39%. The earliest complete plough is at 28% with Haḷa (Gujarati), hal (Hindi), and Halō (Nepali). Is this indus valley civilization, or just regional use?

Peak Plough use is at 11%.