Memories of Connor's Adventures

Orlando the Adventurer pulled a Scimitar from beneath his Robes and smiled...

Monday 9 August 2021

Linguistic Archaeology: that time we went on a Journey

To Journey in almost every language

1. To Journey
2. na Reis
3. në Udhëtim
4. wede guzo
5. iilaa rihla
6. chanaparhordut’yan
7. Sbyahbtb
8. Bidaiara
9. padarožničać
10. Yātrā karatē
11. Yātrā
12. Za pŭtuvane
13. a Viatge
14. sa Panaw
15. ku Ulendo
16. Qù lǚxíng
17. à Viaghju
18. na Putovanje
19. na Journey
20. til Journey
21. op reis gaan
22. vojaĝi (esperanto)
23. teekonnale
24. sa Paglalakbay
25. Matkalle
26. au voyage
27. nei Journey
28. a Viaxe
29. mogzaurobistvis
30. zur Reise
31. sto Taxídi
32. Jarnī māṭē
33. nan Vwayaj
34. zuwa Tafiya
35. i ka Huakaʻi
36. A*MSE (hebrew)
37. yaatra karane ke lie
38. rau Journey
39. az Utazáshoz
40. gaa njem
41. ke Perjalanan
42. go Turas
43. in viaggio
44. Tabi e
45. Kanggo lelungan
46. Jarnige
47. Sayaxatqa
48. tow damnaer
49. daembi thveudamnaer
50. Urugendo
51. yeohaeng-eulo
52. sayakatka
53. kandoenthang
54. in via (latin)
55. uz Ceļojumu
56. į Kelionę
57. zu Rees
58. do Patuvanje
59. mankany amin'ny dia
60. yātrayilēkk
61. għal Vjaġġ
62. ki te Haerenga
63. Pravāsa karaṇyāsāṭhī
64. Ayalal ruu
65. hkaree aatwat
66. Yātrā kō lāgī
67. *FRT* (pashto)
68. B*S* (persian)
69. do podróży
70. para a jornada
71. Yātarā karana la'ī
72. V puteshestviye
73. i le Malaga
74. gu Turas
75. to Journei
76. ho Leeto
77. kuRwendo
78. *F*AN*N (Sindhi)
79. gamanaṭa
80. na Potovanje
81. u socdaalka
82. para viajar
83. ka Lalampahan
84. kwa Safari
85. till Journey
86. Ba Journey
87. Payaṇattiṟku
88. PB*XBTKB (tatar)
89. Jarnīki
90. S̄ū̀ kār deinthāng
91. yolculuğa
92. syýahat etmek
93. podorozhuvaty
94. sayohatga
95. đến hành trình
96. i Taith
97. kuhambo
98. *FDP*OFRNE* (yiddish)
99. si Irin -ajo
100. ohambweni


Popularity of Use
A       %      E      %       I       %      O       %        U         %
76  76%     49  49%    44  44%   42  42%       37    37%

B       %      C      %       D       %      F       %        G         %

10  10%     5    5%       18  18%     3    3%        25    25%

H       %      J      %       K       %      L       %        M         %
25  25%     23  23%    27  27%     23  23%      16     16%

N       %      P      %       Q       %      R       %        S         %
51  51%     19  19%    2      2%      47  47%      23%  23%

T       %      V      %       W       %      X       %        Y         %
45  45%     18  18%    9      9%      5     5%        29    29%

Z       %
8     8%


Popularity of use
76% A:
51% N, A:
49% E, N, A:
47% R, E, N, A:
45% T, R, E, N, A:
44% I, T, R, E, N, A:
42% O, I, T, R, E, N, A:
37% U, O, I, T, R, E, N, A:
29% Y, U, O, I, T, R, E, N, A: Yātrā,
27% K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: Yātrā karatē,
25% H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: ka Huakaʻi, ki te Haerenga,
23% S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: Ayalal ruu, Yātrā kō lāgī, Yātarā karana la'ī, gu Turas, to Journei, ho Leeto, till Journey, Jarnīki, sayohatga, i Taith, si Irin -ajo, yaatra karane ke lie, rau Journey, go Turas, Kanggo lelungan, Jarnige, yeohaeng-eulo, sayakatka, į Kelionę, yātrayilēkk, na Journey, til Journey, teekonnale, nei Journey, To Journey, na Reis, iilaa rihla,
19% P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: do Patuvanje, Payaṇattiṟku, ke Perjalanan, op reis gaan,
18% V, D, P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: S̄ū̀ kār deinthāng, na Potovanje, para viajar, đến hành trình, para a jornada, V puteshestviye, Pravāsa karaṇyāsāṭhī, kandoenthang, in via (latin), għal Vjaġġ, in viaggio, Urugendo, vojaĝi (esperanto), au voyage, Za pŭtuvane, a Viatge, ku Ulendo, à Viaghju, na Putovanje,
16% M, V, D, P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: ka Lalampahan, syýahat etmek, gamanaṭa, i le Malaga, gaa njem, mankany amin'ny dia, A*MSE (hebrew), Matkalle, Jarnī māṭē, në Udhëtim,
10% B, M, V, D, P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: Ba Journey, kuhambo, B*S* (persian), Tabi e, daembi thveudamnaer, Sbyahbtb, Bidaiara, sa Paglalakbay,
9% W, B, M, V, D, P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: kuRwendo, ohambweni, tow damnaer, hkaree aatwat, sa Panaw, nan Vwayaj,
8% Z, W, B, M, V, D, P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: do podróży, podorozhuvaty, az Utazáshoz, zu Rees, mogzaurobistvis, wede guzo, zur Reise,
5% F, X, C, Z, W, B, M, V, D, P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: kwa Safari, *FDP*OFRNE* (yiddish), *F*AN*N (Sindhi), zuwa Tafiya, *FRT* (pashto), sto Taxídi, PB*XBTKB (tatar), a Viaxe, u socdaalka, yolculuğa, padarožničać, uz Ceļojumu, chanaparhordut’yan,
2% Q, F, X, C, Z, W, B, M, V, D, P, S, L, J, H, G, K, Y, U, O, I, T, R, E, N, A: Qù lǚxíng, Sayaxatqa,


Conclusion: The first to Journey were the A-N-E-R subgroup and the closest shared ancestry is with the Polish Male linguistic subgroup.

A-N-E subgroup             Sex           %                 Dev. Chain                Band Gap
Algonquin                        M          100%            (A; E, O, N, S; T, W)
Sioux                                 M          100%            (A; N; T, K; H)                 ●●
Gaelic                                M           85%             (A; N; C; E; I)
Volcano                                            81%             (A; N; L; U; I)
Charm Person                                80%              (A; N; S, E; O)
Canoe                                               78%              (A; N; K; O)
Treasure                                          70%             (A; N; R, S; T)
Tibetan                          M&F?        50%             (A; N; U; I; E)

Chippewa                                        83% (+N)    (A, N; H, I; S, W)
Apache                              M           80%             (A; N; H; K, I; L)                ●
Zulu                                    F            66% (+N)    (A, N; H; E, I, O, L, T)

At-lendh-eis                                     96%            (A; N; E; I; T)
Delaware                         M             94%            (A; N; E; O; M, K, H)           ●
To Sing                                             78%             (A; N; E, I; T; G; U; K)
The Moon                                         70%            (A; N; E; M, L; U, I)

To Journey                                        76%            (A; N; E; R; T; I; O; U)
Polish                                M             62%            (A; N, E; R; I)                       ●

Thai                               M&F          91%             (A; N, I; O; S, R, P, H)
Shona                              M             80%              (A; N, I; R, D)
Zulu                                 M             68%              (A; N, I; M, E)
Swim                                                68%              (A; N; I; U; E)
Dungeon                                          68%              (A; N; I; E; O)
Ring                                                   53%             (A; N; I; R; E; G)
African/Oth.                    F               80%              (A; N; I; M)
The Pillars of Heaven                     78%             (A; N; I; E; S; L; R)












The earliest remembered journey was at 29% with the bengali (Yātrā), rising to peak movement of people at 23%, dropping off at 19% before peaking at 18%, dropping off between 16%-8%, before a minor peak in travel at 5%, before declining to 2%.


No comments:

Post a Comment