Memories of Connor's Adventures

Orlando the Adventurer pulled a Scimitar from beneath his Robes and smiled...

Friday 30 September 2022

Linguistic Archaeology: The first Teachers

 To Teach in almost every language

1. To Teach
2. Te Onderrig
3. Për të dhënë mësim
4. masitemari
5. litaelim
6. Sovorets’nel
7. *B* (assamese)
8. Yatichañataki
9. ÖYR*TM*K (azerbaijani)
10. KA M*G*W KALAN (bambara)
11. Irakasteko
12. Vučyć
13. Śikṣā ditē
14. Učiti
15. Da prepodavam
16. Ensenyar
17. Sa Pagtudlo
18. Kuphunzitsa
19. Qù jiào
20. Per insignà
21. Naučiti
22. Učit
23. At lære
24. kiyavaidhinumasheve
25. Leren
26. Instrui (esperanto)
27. Õpetama
28. Be Woafia Nu
29. Magturo
30. Opettaa
31. Enseigner
32. Les jaan
33. Ensinar
34. ts’avleba
35. Lehren
36. Na didáxei
37. Ombo’e hagua
38. Bhaṇāvavā
39. Anseye
40. Don Koyarwa
41. E ao aku
42. *MD (hebrew)
43. ko padhaane ke
44. Qhia
45. Tanítani
46. Ath kenna
47. Ịkụzi Ihe
48. Tapno Mangisuro
49. Untuk mengajar
50. Múin
51. Insegnare
52. Oshieru tame ni
53. Kanggo Ajar
54. Kalisalu
55. Oqıtw
56. bangrien
57. Kwigisha
58. *A*P (konkani)
59. galeuchida
60. F* TICH
61. hînkirin (kurmanji kurdish)
62. B*F*RB*N (sorani kurdish)
63. Okutuu
64. pheu son
65. Docere (latin)
66. Mācīt
67. Mpo na Koteya
68. Mokyti
69. Okuyigiriza
70. Bäibréngen
71. Da predava
72. Mampianatra
73. Untuk mengajar
74. paṭhippikkān
75. Biex Jgħallmu
76. Hei Whakaako
77. Śikavaṇyāsāṭhī
78. Zirtirtu tur
79. Zaakh
80. sainkyarr raan
81. Paḍhā'unu
82. Å lære
83. Barsiisuuf
84. *RZ*HK*L (pashto)
85. BRAYAM*Z* (persian)
86. Nauczać
87. Sikhā'uṇā
88. Yachachinapaq
89. A invata
90. Uchit
91. E Aoao Atu
92. A Theagaisg
93. Go Ruta
94. Podučavati
95. Ho Ruta
96. Kudzidzisa
97. SKAR* (sindhi)
98. igænvīmaṭa
99. Učiť
100. Si aad wax u barato
101. Enseñar
102. Ngajar
103. Kufundisha
104. Att undervisa
105. Baroi ta'lim
106. Kaṟpikka
107. U*Y*YPDA (tatar)
108. Nērpin̄caḍāniki
109. S̄xn
110. *MM*R (tigrinya)
111. Ku Dyondzisa
112. Öğretmek
113. Öwretmek
114. Sɛ Wɔbɛkyerɛkyerɛ
115. Vchyty
116. PDHANA (urdu)
117. E*Q*T* (uyghur)
118. O'rgatish
119. Dạy
120. ddysgu
121. Ukufundisa
122. tsu aoyslernen
123. Lati Kọni
124. Ukufundisa




Popularity of Use
A      %     E     %      I      %     O      %       U        %
90 73%    55 44%   65 52%  39 31%      44 35%

B      %     C     %      D      %     F      %       G        %
14 11%    14 11%   29 23%    5    4%       23 18%

H      %     J     %      K      %     L      %       M        %
32 25%    7   5%      41 33%   16 12%     26   20%

N      %     P     %      Q      %     R      %       S        %
59 47%    22 17%    5    4%     52 41%     40 32%

T      %     V     %      W      %     X      %       Y        %
55 45%    13 10%   9     7%     4    2%       20 16%

Z      %
9    7%



Popularity of use
73% A:
53% I, A:
47% N, I, A:
45% T, N, I, A: Tanítani,
44% E, T, N, I, A:
41% R, E, T, N, I, A:
36% U, R, E, T, N, I, A:
33% K, U, R, E, T, N, I, A:
31% O, K, U, R, E, T, N, I, A: Okutuu, E Aoao Atu, E ao aku,
32% S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: SKAR* (sindhi), Enseñar, Irakasteko, Instrui (esperanto), Ensinar,
25% H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Sikhā'uṇā, Ho Ruta, hînkirin (kurmanji kurdish), Ath kenna,
23% D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Śikṣā ditē,
20% M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Múin, Oshieru tame ni, *MM*R (tigrinya), *MD (hebrew), masitemari,
18% G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Öğretmek, O'rgatish, A Theagaisg, Go Ruta, Magturo, Enseigner, Insegnare, Te Onderrig,
17% P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Kaṟpikka, PDHANA (urdu), Mampianatra, paṭhippikkān, Paḍhā'unu, *A*P (konkani), pheu son, ko padhaane ke, Tapno Mangisuro, Për të dhënë mësim, Õpetama, Opettaa, Per insignà, Da prepodavam,
16% Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Dạy, ddysgu, U*Y*YPDA (tatar), Mpo na Koteya, Mokyti, sainkyarr raan, Ensenyar, Anseye, ÖYR*TM*K (azerbaijani)
12% L, Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: tsu aoyslern, Lati Kọni, Å lære, Kalisalu, At lære, Leren, Lehren, Sa Pagtudlo, litaelim,
11% B, C, L, Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Bäibréngen, Baroi ta'lim, bangrien, B*F*RB*N (sorani kurdish), *B* (assamese), Ombo’e hagua, Učiť, Nērpin̄caḍāniki, Docere (latin), Mācīt, Uchit, Učiti, Naučiti, Učit, To Teach, Yatichañataki, galeuchida,
10% V, B, C, L, Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Att undervisa, Vchyty, Śikavaṇyāsāṭhī, Podučavati, igænvīmaṭa, A invata, Da predava, kiyavaidhinumasheve, ts’avleba, Bhaṇāvavā, Sovorets’nel, Vučyć,
7% Z, W, V, B, C, L, Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Kudzidzisa, Ku Dyondzisa, *RZ*HK*L (pashto), BRAYAM*Z* (persian), Nauczać, Zirtirtu tur, Zaakh, Kuphunzitsa, Ịkụzi Ihe, Okuyigiriza, Öwretmek, Sɛ Wɔbɛkyerɛkyerɛ, Kwigisha, Hei Whakaako, KA M*G*W KALAN (bambara), Don Koyarwa,
5% J, Z, W, V, B, C, L, Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Les jaan, Untuk mengajar, Ngajar, Untuk mengajar, Kanggo Ajar,
4% Q, F, J, Z, W, V, B, C, L, Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Yachachinapaq, E*Q*T* (uyghur), Qhia, Oqıtw, Qù jiào, Ukufundisa, Kufundisha, F* TICH, Barsiisuuf, Be Woafia Nu,
3% X, Q, F, J, Z, W, V, B, C, L, Y, P, G, M, D, H, S, O, K, U, R, E, T, N, I, A: Si aad wax u barato, S̄xn, Na didáxei, Biex Jgħallmu,


Conclusion: Originating in the A-I-N subgroup,

A-I-N subgroup         Sex        %       Dev chain          bandgap
Russian                       F        98%    (A; I; N; L; R; E)
Celt                              F        94%     (A; I; N; C; E)             N
Gypsy                          F        92%    (A; I; N; L; R; Y)
Maori                          F        90%     (A; I; N; H; E)
Hungarian                  F        86%    (A; I; N; R; L)               R
To bathe                               85%    (A; I; N; E; K, U)
To give birth                        76%    (A; I; N; D; T, E)
African/Oth.            M         73%    (A; I; N; O; M)
To Shelter                            73%     (A; I; N; S; T)
To Teach                              72%    (A; I; N; T; E)
Sumerian              M&F       70%    (A; I; N; H; S)            H
Darkness                              65%   (A; I; N; R; T, E)
Giant                                      64%  (A; I; N; E; G, T)
Spear                                     50%  (A; I; N; O; T, H)

Earliest known attempt to teach is at 45% with Tanitani (), followed by a huge bandgap from 44%-33%. It returns at 31%. The interest in teaching peaks at 11% before declining down to 3%.

No comments:

Post a Comment