Memories of Connor's Adventures

Orlando the Adventurer pulled a Scimitar from beneath his Robes and smiled...

Wednesday 26 September 2018

Sharing Poetry: A Poem (in Hatian Creole)

Yon POEM
Papa
Manman
Timoun
Tonton
Frè ak sè
Fanmi san
Hut
Bèt
Plough
Kiltive
Radi
Muddy
Apwòch
Crow
Rele
Bato
Pou atake
Dosye
Pou menase
Entimide
Pou mas
Vag
Deck nan bato
Pwèske bourade
Pou defile
Sans
Son nan dòmi
Yo depoze
Anpil
Akonpaye
Anfle
Bwat-kabwa
Chòv
Esklav
Defile
Pervert
Pran pòz
Mouvman
Pou evade
Pou pèlen
Opozan
Frenn
Rinoseròs
Pou yo ka mache
Pou tan
Tache
Sevre
Koupon pou achte
Poud
Ekstrè
Mika
Silver
Pou mezire
Reyon
Wedge
Krak
Pou avanse pou pi
Pou drese
Pou baraj
Ankouraje
Revòlt
Yo ranvèse
Rale desann
Detwi
Ri byen fò
Cheering
Fè gaye
Yon powèm.

No comments:

Post a Comment